Sujet 1
Section B · 35 minutes · 200 words minimumEnglish translation
You read the following statement on a local newspaper's forum: 'Cars should be banned from the centre of every big city.' You write to the newspaper to give your point of view. You develop at least three arguments to defend your position. Your text must be at least 200 words.
Practise first
35:000 words · required 200+
Your draft is saved on this device only. Spellcheck is off, as on the test. Compare with the model answer below when you finish.
Show the model answer (225 words)
Madame, Monsieur, J'ai lu avec intérêt l'affirmation publiée sur votre forum selon laquelle il faudrait interdire les voitures dans le centre des grandes villes. Je comprends cette idée, mais je trouve qu'une interdiction totale serait injuste et difficile à appliquer. Premièrement, tout le monde ne peut pas se déplacer à pied ou à vélo. Les personnes âgées, les personnes à mobilité réduite ou les parents avec de jeunes enfants ont souvent besoin d'une voiture, surtout en hiver, quand les trottoirs sont glacés pendant des semaines. Deuxièmement, une telle mesure pénaliserait les commerces du centre-ville. Beaucoup de clients viennent de la banlieue, où le transport en commun est peu développé. S'ils ne peuvent plus venir en voiture, ils iront tout simplement dans les centres commerciaux, et les petits commerçants perdront leur clientèle. Enfin, interdire sans proposer d'alternative ne réglera rien. Dans ma ville, les autobus sont déjà pleins aux heures de pointe. Il faudrait d'abord augmenter leur fréquence, construire des stationnements incitatifs aux stations de métro et prolonger les pistes cyclables. Cela ne veut pas dire que rien ne doit changer. Je serais favorable à des rues piétonnes en été ou à un péage pour les véhicules les plus polluants. En somme, plutôt que d'interdire, nos villes devraient encourager progressivement d'autres façons de se déplacer. Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées. Rosa Martínez
Why it works
- Takes a clear position in the introduction and restates it, refined, in the conclusion (En somme…).
- Three distinct, developed arguments (accessibility, local businesses, lack of alternatives), each with an explanation and a concrete example, as the consigne requires.
- Strong argument connectors signal the structure: Premièrement, Deuxièmement, Enfin, Cela ne veut pas dire que, En somme.
- Includes a concession and constructive proposals, which makes the opinion credible rather than one-sided.
- Formal letter conventions (Madame, Monsieur; Veuillez agréer…) match writing to a newspaper; examiners expect the register to fit the addressee.
- Complex grammar used accurately: selon laquelle, conditional (serait, pénaliserait), si + present → future (S'ils ne peuvent plus…, ils iront).
Phrases to reuse
- J'ai lu avec intérêt l'affirmation selon laquelle…I read with interest the statement that…
- Je comprends cette idée, mais je trouve que…I understand this idea, but I find that…
- tout le monde ne peut pas…not everyone can…
- une telle mesure pénaliserait…such a measure would penalise…
- interdire sans proposer d'alternative ne réglera rienbanning without offering an alternative will solve nothing
- Cela ne veut pas dire que rien ne doit changerThat doesn't mean nothing should change
- Je serais favorable à…I would be in favour of…
- En somme, plutôt que d'interdire, …In short, rather than banning, …
- Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguéesYours faithfully (formal letter closing)